Keď sa ma opýtam, opíšem popoludňajšiu oblohu toho februárového dňa ako strašidelnú. Blizer divokých žeravých uhlíkov pršal ako obrovské svetielkujúce konfety, keď zostupovala tma popola a dymu. Cez tú pevnosť oparu a hrôzy sme mohli vidieť mohutné steny plameňov, ktoré lemovali siluetu okolitých hôr, a zlovestnú prašnú žiaru ohňov v Chum Creeku a inde sa vynára čoraz bližšie. Scéna pôsobila apokalypticky, no napriek tomu bola skutočná.  Nech som sa akokoľvek snažil, nedokážem si presne spomenúť na myšlienky, ktoré mi behali mysľou počas Čiernej soboty. Pamätám si však, že som sa neodvolateľne odpútal od toho nafúknutého pocitu nádeje do budúcnosti, ktorej sa väčšina mladých ľudí – ako všeobecné pravidlo – vzdá neskôr v živote len podprahovo, ak vôbec.    (MAEVE MCGREGOR)

“ kliknutím na názov článku, budete presmerovaný na celý článok“