{"id":39113,"date":"2026-04-20T07:21:06","date_gmt":"2026-04-20T05:21:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.co2news.sk\/?p=39113"},"modified":"2026-04-20T07:22:44","modified_gmt":"2026-04-20T05:22:44","slug":"how-to-properly-measure-sustainability-metrics-indicators-and-food-systems-transformation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.co2news.sk\/en\/2026\/04\/20\/how-to-properly-measure-sustainability-metrics-indicators-and-food-systems-transformation\/","title":{"rendered":"How to properly measure sustainability? Metrics, indicators and food systems transformation"},"content":{"rendered":"<p>In an era of global urbanization, where cities consume three-quarters of natural resources and generate up to 80% of greenhouse gas emissions, food policy is becoming a strategic imperative for regional resilience. Local governments can no longer view food as just a<!--more--> commodity, but as a key lever for achieving the Sustainable Development Goals (SDGs). The Integrated Food System Assessment (IFSA) serves not only as a passive measure of the state, but as a tool for building a shared vision and meaningful investment planning in an environment of increasing uncertainty.<\/p>\n<p><strong>1. Conceptual basis and vision of sustainability<\/strong><\/p>\n<p>The transformation of the local system is built on five interconnected dimensions of sustainability (according to the URBAL methodology), which define the trajectory of change:<\/p>\n<ul>\n<li><b>Socio-cultural dimension:<\/b> It focuses on <b>the right to food<\/b>, social cohesion, identity and cultural self-determination. Local measures must strengthen trust in the system and respect traditional eating habits. (Objective: <b>SDG 2 \u2013 Zero Hunger<\/b>).<\/li>\n<li><b>Economic dimension:<\/b> Supports <b>circular networks<\/b>, fair sharing of value and risk, and creation of decent jobs. The aim is to maintain economic flow in the region through short supply chains.<\/li>\n<li><b>Food security and nutrition:<\/b> It emphasizes the quality, regularity, and physical availability of nutritionally valuable foods, thereby directly affecting the public health of the population.<\/li>\n<li><b>Environmental dimension:<\/b> Promotes <b>agroecology<\/b>, biodiversity protection and regenerative cycles. Measures must be aimed at minimizing pollution and protecting non-renewable resources (soil, water).<\/li>\n<li><b>Governance dimension:<\/b> Requires <b>transparency, inclusiveness and accountability<\/b>. Without democratic decision-making mechanisms, it is impossible to ensure the long-term stability of the other pillars.<\/li>\n<\/ul>\n<p>These dimensions do not form a static structure; the food system is a dynamic whole, where change in one area (e.g. economic) inevitably triggers cascading effects in others.<\/p>\n<p><strong>2. Food systems as complex adaptive systems (CAS)<\/strong><\/p>\n<p>For strategic planning, it is crucial to view the food system as a complex adaptive system (CAS). Unlike linear models, the components of a CAS (residents, farmers, institutions) are constantly learning and adapting their behavior based on their interactions with each other. The planner\u2019s role is not to \u201econtrol\u201c the system, but to engage residents as experts on the local reality and, together with them, identify key systemic levers for change.<\/p>\n<p>The dynamics of the system are best described by the &quot;adaptive cycle&quot; (growth, maintenance, release, reorganization). The phase of particular strategic importance is <b>release<\/b>, when the latent energy of the system is released, which opens up space for <b>reorganization<\/b> and the emergence of new, more sustainable structures. Identifying the phase of the cycle in a given region allows local governments to time their interventions to maximize their transformative impact.<\/p>\n<table border=\"1\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>Property<\/td>\n<td>Traditional linear approach<\/td>\n<td>The complex adaptive systems approach<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><b>System perception<\/b><\/td>\n<td>Isolated components in silos<\/td>\n<td>An interconnected whole with connections and feedback<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><b>Objective of the evaluation<\/b><\/td>\n<td>Isolated output measurement<\/td>\n<td>Understanding system dynamics and integrity<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><b>The role of data<\/b><\/td>\n<td>Static status indicators<\/td>\n<td>Dynamics lighting and lever identification<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><b>Access to change<\/b><\/td>\n<td>Predictable and top-down<\/td>\n<td>Emergent, based on learning and adaptation<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><b>The role of actors<\/b><\/td>\n<td>Passive recipients of policies<\/td>\n<td>Residents as system experts (co-creation)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>The transition to a systems understanding requires methodologies that can capture these nonlinear processes in practice.<\/p>\n<p><strong>3. URBAL Methodology: Impact Pathways Mapping<\/strong><\/p>\n<p>In strategic management, the URBAL methodology brings a shift from measuring isolated outputs to participatory mapping of change. The basic unit of study is <b>social innovation<\/b>, which have the potential to transform the system. URBAL is designed as a low-cost and easy-to-implement tool, which is crucial for limited municipal budgets.<\/p>\n<p>The URBAL logic model (Inputs -&gt; Activities -&gt; Outputs -&gt; Results\/Changes) emphasizes the \u201eTheory of Change\u201c. It is critical for municipalities to distinguish between short-term outputs (number of marketplaces) and long-term <b>results\/changes<\/b> (changing purchasing behavior or strengthening food sovereignty).<\/p>\n<p><b>Participatory evaluation process:<\/b><\/p>\n<ol>\n<li><b>Contextual data collection:<\/b> Documentation of innovators&#039; motivations, chronology of key events and creation of a map of actors (innovation holders, policy makers, affected actors).<\/li>\n<li><b>Workshop with stakeholders:<\/b> Collective critique of impact maps. This process of \u201eco-discovery\u201c allows unintended consequences and obstacles in causal chains to be revealed.<\/li>\n<li><b>Reflection and identification of indicators:<\/b> Selection of measurable indicators that reflect lived reality and serve as a basis for future investment decisions.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>4. Bridging data gaps and data policy<\/strong><\/p>\n<p>The political context determines which data is visible and which remains hidden. It is essential for fair politics <b>data disaggregation<\/b> (disaggregation by neighborhood, income, type of vendor). Without it, the \u201ehidden middle\u201c of the food system remains invisible to official statistics.<\/p>\n<p>Experience from <b>11-city project in Southern Africa<\/b> (e.g. Cape Town) have clearly demonstrated that dependence on informal markets is inversely proportional to income. If a municipality uses inappropriate proxy indicators (e.g. measuring food availability only through supermarkets), it risks marginalizing the most vulnerable groups who depend on informal networks. Similarly, in the northern regions, traditional metrics such as the National Nutritious Food Basket (NNFB) fail miserably because they ignore <b>traditional foods (country foods)<\/b> and wild resources that are crucial to these communities.<\/p>\n<p><b>Data challenges and strategic solutions:<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><b>Invisibility of the informal sector:<\/b> Collaborative data collection at the micro-level directly with the community.<\/li>\n<li><b>Silo-access to data:<\/b> Integrating health, planning and agriculture data into one platform.<\/li>\n<li><b>Inappropriate metrics for northern\/rural context:<\/b> Supplementing the NNFB with monitoring of costs for the collection of traditional foods and wild foods.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>5. Participatory governance and community involvement<\/strong><\/p>\n<p>Effective governance requires an approach <b>\u201e&quot;Two-eyed seeing&quot;\u201c<\/b> (seeing with both eyes), which is a path of shared learning where Western science and traditional knowledge (Indigenous knowledge) validate each other&#039;s findings. This approach is key to building food sovereignty and responding to environmental risks.<\/p>\n<p>Example of the Kakisa community and program <b>Indigenous Guardians<\/b> shows how local monitoring can identify threats that global models overlook. Climate change in boreal forests is causing permafrost to melt, leading to <b>mercury (methylmercury) mobilization<\/b> into aquatic ecosystems and the subsequent contamination of fish \u2013 the main source of livelihood. The presence of new species, such as pelicans, or changes in wildlife migration, require immediate policy adaptation, which can only be ensured by the community on the ground.<\/p>\n<p><b>Food sovereignty in a regional context:<\/b> It is the right of communities to define their own food systems that are culturally appropriate and sustainable. It includes the right to protect the landscape (soil, waters, forests) from contaminants and destruction, while perceiving food as sacred and inseparable from the health of the ecosystem.<\/p>\n<p><strong>6. Strategic Implementation Plan: CRFS Toolkit<\/strong><\/p>\n<p>We will implement the transition from theory to practice through the strategic deployment of modules <b>CRFS Toolkit<\/b>. This framework allows defining the boundaries of the city&#039;s food system and its infrastructure and identifying investment priorities.<\/p>\n<p>Integration is the key to success <b>\u201e&quot;upstream&quot; determinants<\/b> (root causes) and <b>\u201e&quot;downstream&quot; metrics<\/b> (results). Examples from New York show how \u201eupstream\u201c factors dictate reality on the plate:<\/p>\n<ul>\n<li><b>Zoning:<\/b> Zoning changes can lead to food gentrification, where local markets are displaced by luxury development.<\/li>\n<li><b>Immigration policy:<\/b> Federal restrictions on access to benefits directly increase rates of food insecurity in cities.<\/li>\n<li><b>Wage policy:<\/b> Increasing wages in the food sector has a greater impact on nutrition than isolated education programs.<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Checklist for strategic CRFS launch:<\/b><\/p>\n<ul>\n<li>[ ] Were residents involved as experts on the system (participatory workshop)?<\/li>\n<li>[ ] Do we have disaggregated data taking into account the informal sector and low-income groups?<\/li>\n<li>[ ] Have we analyzed the \u201eupstream\u201c influences (land use plans, wage conditions) on food availability?<\/li>\n<li>[ ] Have we integrated traditional knowledge (country foods) into monitoring the health of the system?<\/li>\n<li>[ ] Is there a mechanism for adaptive management in the event of environmental crises (e.g. contamination, fires)?<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Building resilient and equitable food chains<\/strong><\/p>\n<p>The strategic priority today is to move from fragmented measures to integrated urban-rural planning. Food systems must not be seen in isolation, but as complex wholes that link soil health to population health.<\/p>\n<p>The goal is not just to statically measure indicators, but to create an environment for <b>constant learning and adaptation<\/b>. Only through inclusive governance that respects \u201eseeing with both eyes\u201c and works critically with data can we build regenerative food chains that are equitable, climate-resilient, and firmly anchored in the needs of our communities. <em><strong>JRi&amp;CO2AI\u00a0<\/strong><\/em><\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.co2news.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776661448413.pdf\">Source: <strong>Sustainable Food System Assessment<\/strong><\/a><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In an era of global urbanization, where cities consume three-quarters of natural resources and generate up to 80% of greenhouse gas emissions, food policy is becoming a strategic imperative for regional resilience. Local governments can no longer view food as just a<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-39113","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-udrzatelnost_uhlikova-neutralita"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.co2news.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39113","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.co2news.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.co2news.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.co2news.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.co2news.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39113"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.co2news.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39113\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39118,"href":"https:\/\/www.co2news.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39113\/revisions\/39118"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.co2news.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39113"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.co2news.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39113"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.co2news.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}