{"id":39517,"date":"2026-09-23T16:24:55","date_gmt":"2026-09-23T14:24:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.co2news.sk\/?p=39517"},"modified":"2026-09-23T16:42:25","modified_gmt":"2026-09-23T14:42:25","slug":"srdcom-aj-myslou-za-zelensiu-buducnost-ako-kreativne-nove-priestory-prekonavaju-klimaticku-pasivitu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.co2news.sk\/ar\/2026\/09\/23\/srdcom-aj-myslou-za-zelensiu-buducnost-ako-kreativne-nove-priestory-prekonavaju-klimaticku-pasivitu\/","title":{"rendered":"\u0628\u0642\u0644\u0628\u064d \u0648\u0639\u0642\u0644\u064d \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644\u064d \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0627\u062e\u0636\u0631\u0627\u0631\u064b\u0627: \u0643\u064a\u0641 \u062a\u062a\u063a\u0644\u0628 &quot;\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629&quot; \u0627\u0644\u0625\u0628\u062f\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062e\u064a\u0629"},"content":{"rendered":"<p>\u0648\u0633\u0637 \u0623\u0632\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062e \u0627\u0644\u0645\u062a\u0641\u0627\u0642\u0645\u0629\u060c \u064a\u0639\u0631\u0636 \u0637\u0641\u0644 \u064a\u0628\u0644\u063a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0631 \u062b\u0644\u0627\u062b \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a <a href=\"https:\/\/www.creativeireland.gov.ie\/app\/uploads\/2026\/09\/UCC-Creative-Climate-Change-II-Final-Report-1-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\">\u0628\u062d\u062b<\/span><\/a> \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0643\u0648\u0644\u064a\u062f\u062c \u0643\u0648\u0631\u0643: \u0643\u064a\u0641 \u062a\u064f\u0633\u0627\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0647\u062c \u0627\u0644\u0625\u0628\u062f\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0645\u0643\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u0627\u062a\u060c \u0648\u062a\u063a\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0648\u0643\u060c \u0648\u062f\u0639\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u062f\u0644. \u0627\u0644\u062a\u062d\u0630\u064a\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u064a\u062c\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u062a\u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062e <!--more-->zmeny \u010dasto nar\u00e1\u017eaj\u00fa na komunika\u010dn\u00e9 bari\u00e9ry, pasivitu \u010di pocit bezmocnosti verejnosti. Z\u00e1vere\u010dn\u00e1 hodnotiaca spr\u00e1va v\u00fdskumn\u00ed\u010dok z <strong>University College Cork (UCC)<\/strong> \u2013 Marguerite Nyhan, Michelle Burke, Maria Ruiz Carreras a Jennifer Ahern \u2013 v\u0161ak prin\u00e1\u0161a presved\u010div\u00e9 d\u00f4kazy o tom, \u017ee umeleck\u00fd a kult\u00farny sektor dok\u00e1\u017ee p\u00f4sobi\u0165 ako mimoriadne \u00fa\u010dinn\u00fd akceler\u00e1tor komunitn\u00e9ho anga\u017eovania a trvalej zmeny spr\u00e1vania. Spr\u00e1va hodnot\u00ed n\u00e1rodn\u00fd program <em>Creative Climate Action Fund II: Agents of Change<\/em>, ktor\u00fd financovala organiz\u00e1cia <em>Creative Ireland<\/em> v spolupr\u00e1ci s \u00edrskymi ministerstvami kult\u00fary, \u017eivotn\u00e9ho prostredia a \u00faradom predsedu vl\u00e1dy. Program podporil celkovo <strong>42 kreat\u00edvnych a umeleck\u00fdch projektov<\/strong> po celom \u00cdrsku, ktor\u00fdch cie\u013eom bolo nielen zvy\u0161ova\u0165 povedomie o klimatickej kr\u00edze, ale predov\u0161etk\u00fdm usmerni\u0165 jednotlivcov a komunity k praktick\u00fdm a udr\u017eate\u013en\u00fdm krokom.<\/p>\n<h5>\u0160trukt\u00fara a rozsah iniciat\u00edvy: Ignite a Spark<\/h5>\n<p>Cel\u00e1 iniciat\u00edva bola rozdelen\u00e1 do dvoch hlavn\u00fdch pr\u00fadov, ktor\u00e9 oslovovali r\u00f4zne \u00farovne spolo\u010dnosti:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Strand 1: Ignite<\/strong> zahr\u0148oval 19 ve\u013ek\u00fdch interdisciplin\u00e1rnych projektov s celon\u00e1rodn\u00fdm dosahom a rozsiahlou zapojenos\u0165ou verejnosti. Medzi nimi figuruj\u00fa aj tri \u0161pecifick\u00e9 projekty financovan\u00e9 v r\u00e1mci iniciat\u00edvy <em>Shared Island<\/em>, ktor\u00e9 sp\u00e1jali obyvate\u013eov cel\u00e9ho \u00edrskeho ostrova pri rie\u0161en\u00ed spolo\u010dn\u00fdch environment\u00e1lnych v\u00fdziev.<\/li>\n<li><strong>Strand 2: Spark<\/strong> financoval 23 ro\u010dn\u00fdch projektov zameran\u00fdch na testovanie inovat\u00edvnych n\u00e1padov zap\u00e1jania verejnosti na lok\u00e1lnej a komunitnej \u00farovni.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pre z\u00edskanie h\u013abkov\u00e9ho vh\u013eadu uskuto\u010dnil v\u00fdskumn\u00fd t\u00edm UCC podrobn\u00fa pr\u00edpadov\u00fa \u0161t\u00fadiu (\u201edeep dive\u201c) \u0161iestich reprezentat\u00edvnych projektov. Patril sem napr\u00edklad projekt <em>Creative Boardroom: Collaborate4Climate<\/em>, ktor\u00fd prep\u00e1jal kreat\u00edvny sektor s l\u00eddrami podnikate\u013esk\u00e9ho prostredia, <em>Field Exchange<\/em> zameran\u00fd na udr\u017eate\u013en\u00e9 po\u013enohospod\u00e1rstvo a agrolesn\u00edctvo, \u010di projekt <em>The Eco-Makers Workshop<\/em> zameran\u00fd na inkluz\u00edvne vzdel\u00e1vanie a cirkul\u00e1rnu ekonomiku.<\/p>\n<h5>Robustn\u00e1 metodol\u00f3gia a analytick\u00fd model COM-B<\/h5>\n<p>Hodnotenie prebiehalo po\u010das troch rokov s vyu\u017eit\u00edm kombin\u00e1cie kvantitat\u00edvnych a kvalitat\u00edvnych v\u00fdskumn\u00fdch met\u00f3d. V\u00fdskumn\u00edci sa osobne z\u00fa\u010dastnili na <strong>46 podujatiach<\/strong>, vr\u00e1tane praktick\u00fdch workshopov, festivalov, komunitn\u00fdch stretnut\u00ed a umeleck\u00fdch vyst\u00fapen\u00ed. Celkovo bolo zozbieran\u00fdch 217 dotazn\u00edkov od \u00fa\u010dastn\u00edkov a projektov\u00fdch t\u00edmov, uskuto\u010dnilo sa 50 h\u013abkov\u00fdch rozhovorov, 27 priamych pozorovan\u00ed a tri fokusov\u00e9 skupiny.<\/p>\n<p>Pri posudzovan\u00ed zmien spr\u00e1vania v\u00fdskumn\u00fd t\u00edm aplikoval uzn\u00e1van\u00fd analytick\u00fd model <strong>COM-B<\/strong> (<em>Behaviour Change Wheel<\/em>), ktor\u00fd sk\u00fama podmienky schopnost\u00ed (<em>Capability<\/em>), pr\u00edle\u017eitost\u00ed (<em>Opportunity<\/em>) a motiv\u00e1cie (<em>Motivation<\/em>) na konanie. V\u00fdsledky uk\u00e1zali, \u017ee hoci \u00fa\u010dastn\u00edci vn\u00edmaj\u00fa v\u00e1\u017ene syst\u00e9mov\u00e9 a \u0161truktur\u00e1lne bari\u00e9ry \u2013 ako nedostatok \u010dasu, financi\u00ed \u010di spo\u013eahlivej verejnej dopravy \u2013, umeleck\u00fd z\u00e1\u017eitok v nich dok\u00e1zal vzbudi\u0165 in\u0161pir\u00e1ciu, n\u00e1dej a pocit osobnej zodpovednosti za \u017eivotn\u00e9 prostredie.<\/p>\n<h5>K\u013e\u00fa\u010dov\u00e9 zistenia: Nov\u00e9 priestory a zmena \u201ev srdciach a mysliach\u201c<\/h5>\n<p>Jedn\u00fdm z najv\u00fdznamnej\u0161\u00edch zisten\u00ed v\u00fdskumu je schopnos\u0165 umenia vytv\u00e1ra\u0165 takzvan\u00e9 <strong>\u201enov\u00e9 priestory\u201c (novel spaces)<\/strong>. Ide o neform\u00e1lne, bezpe\u010dn\u00e9 a tvoriv\u00e9 prostredie, ktor\u00e9 otv\u00e1ra priestor pre kon\u0161trukt\u00edvny dial\u00f3g, zdie\u013eanie vedomost\u00ed a emocion\u00e1lne spracovanie klimatick\u00fdch t\u00e9m. Umelci a moder\u00e1tori vystupuj\u00fa v \u00falohe <strong>sprostredkovate\u013eov (creatives as mediators)<\/strong>, ktor\u00ed prev\u00e1dzaj\u00fa zlo\u017eit\u00e9 vedeck\u00e9 d\u00e1ta do pr\u00edstupnej, z\u00e1\u017eitkovej a pr\u00edbehovej podoby. Z\u00e1rove\u0148 pr\u00edtomnos\u0165 d\u00f4veryhodn\u00fdch lok\u00e1lnych l\u00eddrov a expertov posil\u0148uje autenticitu pred\u00e1van\u00fdch inform\u00e1ci\u00ed.<\/p>\n<p>Kreat\u00edvne projekty tak prispievaj\u00fa k takzvan\u00e9mu <strong>\u201eprehlbovaniu zmeny\u201c (Scaling Deep)<\/strong>. Na rozdiel od oby\u010dajn\u00e9ho kvantitat\u00edvneho roz\u0161irovania sa \u201escaling deep\u201c zameriava na hlbok\u00fa transform\u00e1ciu hodn\u00f4t, vz\u0165ahov, kult\u00farnych noriem a pocitu spolupatri\u010dnosti (\u201ehearts and minds\u201c). \u00da\u010dastn\u00edci uv\u00e1dzali posilnen\u00e9 prepojenie s pr\u00edrodou, rozvoj lok\u00e1lneho vlastenectva a zv\u00fd\u0161en\u00fa ochotu presadzova\u0165 udr\u017eate\u013en\u00e9 opatrenia vo svojich rodin\u00e1ch, komunit\u00e1ch aj pracovisk\u00e1ch.<\/p>\n<h5>Spravodliv\u00e1 transform\u00e1cia a trval\u00fd odkaz<\/h5>\n<p>Spr\u00e1va UCC zd\u00f4raz\u0148uje, \u017ee program <em>Creative Climate Action Fund II<\/em> v\u00fdrazne naplnil princ\u00edpy <strong>spravodlivej transform\u00e1cie (Just Transition)<\/strong>. Prostredn\u00edctvom prisp\u00f4soben\u00fdch aktiv\u00edt sa podarilo zapoji\u0165 aj marginalizovan\u00e9 a znev\u00fdhodnen\u00e9 skupiny obyvate\u013estva, vr\u00e1tane os\u00f4b so zdravotn\u00fdm postihnut\u00edm, \u010d\u00edm sa zabezpe\u010dilo, \u017ee klimatick\u00fd dial\u00f3g nezostane len v\u00fdsadou \u00fazkej skupiny. Okrem toho projekty nezostali len pri jednorazov\u00fdch podujatiach \u2013 vytvorili trval\u00e9 v\u00fdstupy v podobe manu\u00e1lov (<em>toolkits<\/em>), vzdel\u00e1vac\u00edch zdrojov, komunitnej infra\u0161trukt\u00fary \u010di umeleck\u00fdch diel, ktor\u00e9 sl\u00fa\u017eia komunit\u00e1m aj po skon\u010den\u00ed ofici\u00e1lneho financovania.<\/p>\n<h5>Odpor\u00fa\u010dania pre tvorcov polit\u00edk<\/h5>\n<p>Na z\u00e1klade z\u00e1verov v\u00fdskumu autorky formuluj\u00fa k\u013e\u00fa\u010dov\u00e9 odpor\u00fa\u010dania pre \u0161t\u00e1tne org\u00e1ny a samospr\u00e1vy:<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Syst\u00e9mov\u00e1 integr\u00e1cia:<\/strong> Za\u010dleni\u0165 umenie a tvoriv\u00e9 pr\u00edstupy priamo do n\u00e1rodn\u00fdch klimatick\u00fdch strat\u00e9gi\u00ed a pl\u00e1nov (<em>Climate Action Plan<\/em>) ako rovnocenn\u00fd n\u00e1stroj transform\u00e1cie.<\/li>\n<li><strong>Dlhodob\u00e9 financovanie:<\/strong> Prejs\u0165 od kr\u00e1tkodob\u00fdch grantov\u00fdch sch\u00e9m k stabiln\u00fdm, viacro\u010dn\u00fdm modelom financovania, ktor\u00e9 umo\u017e\u0148uj\u00fa budova\u0165 udr\u017eate\u013en\u00e9 t\u00edmy a hlbok\u00fd komunitn\u00fd dopad.<\/li>\n<li><strong>Inkl\u00fazia a podpora siet\u00ed:<\/strong> Na\u010falej prioritizova\u0165 zap\u00e1janie znev\u00fdhodnen\u00fdch skup\u00edn a stavat na u\u017e existuj\u00facich komunitn\u00fdch a profesijn\u00fdch sie\u0165ach, kde je vybudovan\u00e1 vz\u00e1jomn\u00e1 d\u00f4vera.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Hodnotiaca spr\u00e1va UCC jasne ukazuje, \u017ee umenie a kult\u00fara nie s\u00fa len estetick\u00fdm doplnkom, ale k\u013e\u00fa\u010dovou spolo\u010denskou infra\u0161trukt\u00farou. Sp\u00e1jan\u00edm vedy, tvorivosti a komunitn\u00e9ho \u017eivota dok\u00e1\u017eeme budova\u0165 spravodliv\u00fa, odoln\u00fa a udr\u017eate\u013en\u00fa bud\u00facnos\u0165, v ktorej m\u00e1 ka\u017ed\u00fd ob\u010dan mo\u017enos\u0165 sta\u0165 sa akt\u00edvnym h\u00fdbate\u013eom zmeny. <em><strong>JRi&amp;CO2AI\u00a0<\/strong><\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Uprostred rast\u00facej klimatickej kr\u00edzy ukazuje trojro\u010dn\u00fd v\u00fdskum University College Cork, ako kreat\u00edvne pr\u00edstupy posil\u0148uj\u00fa komunity, menia spr\u00e1vanie a podporuj\u00fa spravodliv\u00fa transform\u00e1ciu. Tradi\u010dn\u00e9 vedeck\u00e9 varovania a politick\u00e9 strat\u00e9gie v oblasti klimatickej<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":39523,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4,40],"tags":[],"class_list":["post-39517","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-klimaticka-zmena","category-adaptacia-na-zmenu-klimy"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.co2news.sk\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39517","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.co2news.sk\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.co2news.sk\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.co2news.sk\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.co2news.sk\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39517"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.co2news.sk\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39517\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39521,"href":"https:\/\/www.co2news.sk\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39517\/revisions\/39521"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.co2news.sk\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39523"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.co2news.sk\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39517"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.co2news.sk\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39517"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.co2news.sk\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39517"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}